Seat belt instructions for Canadian owners (in French)
The following is a French explanation of seat belt instructions extracted
from the seat belt section in this manual.
See the seat belt section for more detailed seat belt instructions in
English.
Utilisation correcte des ceintures de sécurité
● Déroulez la sangle diagonale de
telle sorte qu'elle passe bien sur
l'épaule, sans pour autant être
en contact avec votre cou ou
glisser de votre épaule.
● Placez la sangle abdominale le
plus bas possible sur les
hanches.
● Réglez la position du dossier de
siège. Asseyez-vous le dos le
plus droit possible et calez-vous
bien dans le siège.
● Ne vrillez pas la ceinture de
sécurité.
Guide confort de ceinture de sécurité (sièges arrière extérieurs)
Si la sangle diagonale gêne la personne au niveau du cou, utilisez le guide
confort de la ceinture de sécurité.
Sortez le guide confort de sa
poche.
Engagez la ceinture dans le guide.
Le cordon élastique doit passer
sous la ceinture de sécurité.
Bouclez la ceinture de sécurité,
puis positionnez-la et lâchez-la.
Entretien et soin
Ceintures de sécurité
Nettoyez avec un chiffon ou une éponge humectée d'eau savonneuse tiède.
Profitez de l'occasion pour vérifier régulièrement que les ceintures ne sont pas
effilochées, entaillées, ou ne paraissent pas exagérément usées.
ATTENTION
■Détérioration et usure des ceintures de sécurité
Inspectez les ceintures de sécurité périodiquement. Contrôlez qu'elles ne sont
pas
entaillées, effilochées, et que leurs ancrages ne sont pas desserrés. N'utilisez
pas
une ceinture de sécurité défectueuse avant qu'elle ne soit remplacée. Une
ceinture
de sécurité défectueuse n'apporte aucune garantie de protection de l'occupant en
cas d'accident.
See also:
Door Locks
■Locking the vehicle from inside
►Inside lock button
►Door lock switch
Operates all door locks.
1 Locks
2 Unlocks
■Locking the vehicle from outside
►Using the ...
Regulations on the use of tire chains
Regulations regarding the use of tire chains vary depending on location and type
of road. Always check local regulations before installing chains.
Tire chain installation
Observe the following pre ...
Example based on your vehicle
1. Cargo capacity
2. Total load capacity
When 2 people with the combined weight of 366 lb. (166 kg) are riding in your
vehicle, the available amount of cargo and luggage load capacity will be as ...